siyrilmək

siyrilmək
глаг.
1. сдираться, содраться, быть содранным (отрываться, оторваться, отделяться, отделиться от поверхности чего-л. – о коже, коре и т.п.). Ağacın qabığı siyrilib содрана кора с дерева, dizimin dərisi siyrilib содралась кожа с колена
2. счищаться, быть счищенным (быть снятым, удаленным чисткой – о поверхностном слое, оболочке чего-л.)
3. обнажаться, быть обнажённым. Qılınclar siyrilib мечи обнажены
4. сползать, сползти (постепенно сдвинуться, сместиться вниз). İpək yaylıq başından çiyninə siyrildi шелковый платок сполз с головы на плечо
4. выползать, выползти:
1) ползая, появиться о т куда-л. куда-л. İlan daşın altından siyrilib çıxdı змея выползла из-под камня
2) перен. медленно, с трудом выйти. Adamların arxasından çətinliklə siyrilib çıxdım с трудом я выполз из-за людей

Azərbaycanca-rusca lüğət. Dörd cilddə. Bakı, “Şərq-Qərb”. . 2006.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "siyrilmək" в других словарях:

  • siyrilmə — «Siyrilmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • siyrilmək — f. 1. Dərisi soyulmaq, dərisi qopmaq. Yerə dəyib dizi siyrildi. // Sürtünüb getmək, yeyilmək. Əyilmiş çəkmənin nalı, dabanı; Siyrilib papağın o yan bu yanı. H. K. S.. 2. Qınından çıxarılmaq. Qılınclar siyrildi. 3. Sürüşmək, sürüşüb düşmək. . .… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»